The Siam, un hôtel de rêve pour s'immerger dans la culture Thaï

A Bangkok, sur la rivière et au cœur du quartier historique de Dusit, un tout nouveau resort très original devrait séduire les voyageurs friands de culture asiatique, et ce, dès le mois de juin 2012. The Siam est en effet l’hôtel idéal pour se plonger dans la culture et l’histoire Thaï. Ses 39 suites et villas sont meublées avec beaucoup de goût à l’aide du traditionnel teck, et la décoration est personnalisée grâce aux collections d’art des propriétaires, montrant la vie et l’histoire du Siam au siècle dernier. Cet endroit exceptionnel est doté de piscines privées, du tout premier ring de boxe Muay Thai inauguré dans un hôtel, et surtout d’un embarcadère réservé aux clients de l’hôtel, afin qu’ils s’offrent le luxe de voyager dans le temps et d’explorer la capitale en bateau. Un décor de rêve qui offre le charme de l’authenticité, pour découvrir la Thaïlande avec un regard neuf !

In Bangkok, right on the river in the historical Dusit district, a brand new and original resort should seduce travellers fond of Asian culture, from June 2012. The Siam is the ideal hotel to immerse in Thai culture and history. Its 39 suites and villas are furnished with traditional teak wood, and the decoration is personalized thanks to the owners’ private art collections, showcasing Siamese life and history over the past century. This exceptional place is dotted with private pools, the very first Muay Thai boxing ring in a hotel and a private pier, which affords guests the luxury of going back in time and exploring the capital by boat. A dream destination which has an authentic charm and allows to take a fresh look at Thailand!