Les secrets bien gardés du château de Versailles

Le palais du Roi-Soleil a sa part d’ombre, que nous révèle Alain Baraton qui travaille depuis plus de trente ans dans le parc de Versailles et dans le domaine de Trianon, dont il est le jardinier en chef. Dans son livre Vice et Versailles, il oscille entre passé et présent pour nous raconter l’envers du décor, peuplé de meurtres en tous genres, trahisons, vols, accidents, tentatives de suicides… et même de fantômes ! Entre anecdotes historiques et souvenirs personnels, Alain Baraton dévoile les secrets d’un lieu mythique, et en profite pour rendre hommage à tous ceux qui ont péri pour que Versailles existe.

The Sun King’s palace has its share of darkness, according to chief gardener Alain Baraton who has been working for thirty years in the park of Versailles and in the Trianon domain. In his book, Vice et Versailles, he goes from past to present to tell the other side of the story, full of murders of any kind, treason, thefts, accidents, suicide attempts… and even ghosts! Between historical anecdotes and personal memories, Alain Baraton reveals the secrets of a mythic place and pays tribute to those died so that Versailles could exist.